通訳・翻訳
■ 翻訳サービス
ブレインワークスアジアでは、ビジネス文書のベトナム語/日本語翻訳を
中心としたサービスを提供しています。
![](../s_keiei/img/waku_r1_c1.gif) |
![](../s_keiei/img/waku_r1_c2.gif) |
![](../s_keiei/img/waku_r1_c4.gif) |
|
●実績例 |
|
・業務委託契約書の日本語⇒ベトナム語翻訳 |
・製品マニュアルの日本語⇒ベトナム語翻訳 |
・日本語ニュース記事のベトナム語翻訳 |
・技術資料の日本語⇒ベトナム語翻訳 |
・社内研修用テキストの日本語⇒ベトナム語翻訳 |
・Webサイトのベトナム語⇒日本語翻訳 |
・法令のベトナム語⇒日本語翻訳 など多数 |
|
![](../s_keiei/img/waku_r4_c1.gif) |
![](../s_keiei/img/waku_r4_c2.gif) |
![](../s_keiei/img/waku_r4_c4.gif) |
お見積もりについては、弊社宛(info_vn@bwg.co.jp)にお問い合わせ下さい。
■ 通訳サービス
ブレインワークスアジアでは、ビジネス商談にあたってのベトナム語/日本語
通訳サービスを提供しています。
![](../s_keiei/img/waku_r1_c1.gif) |
![](../s_keiei/img/waku_r1_c2.gif) |
![](../s_keiei/img/waku_r1_c4.gif) |
|
●活用例 |
|
・日本からの視察者向けの通訳者同行 |
・ベトナムからの視察者向け通訳者同行 |
・セミナー/商談会などのイベントにおける通訳者同行 |
・セミナー/研修などの講師通訳 |
・電話などでの継続商談交渉の通訳サポート |
・自社プロダクト/サービスのデモ通訳 など多数 |
|
|
![](../s_keiei/img/waku_r4_c1.gif) |
![](../s_keiei/img/waku_r4_c2.gif) |
![](../s_keiei/img/waku_r4_c4.gif) |
お見積もりについては、弊社宛(info_vn@bwg.co.jp)にお問い合わせ下さい。
|